Monday, April 01, 2013

Ekolo shop


  Ekolo is a health food and natural cosmetics shop in Helsinki and Jyväskylä. They also have a webstore. In Ekolo you can buy herbal teas, stevia, cocoa butter, raw chocolate, soap nuts (pesupähkinät) and many other things. Lazy to go to Helsinki just to buy a shampoo, I decided to order it from Ekolo instead.
  Ekolo это магазины здорового питания и натуральной косметики в Хельсинки и Ювяскюле. Есть у них и Интернет-магазин. В Эколо можно купить травяные чаи, стевию, масло какао, сыроедческий шоколад, мыльные орехи (pesupähkinät) и не только. Мне было лень ехать в Хельсинки за одним шампунем, так что я заказала его в Эколо.


  Urtekram shampoo with tea tree oil, organic, 100% natural and vegan. I no longer buy chemicals for my hair, having switched to natural shampoos a few years ago. Natural shampoos keep your hair less greasy and you'll need to wash it less often, so their higher price isn't that bad. I already tried Urtekram shampoo before and enjoyed it. It's less foamy than regular, full of chemicals, shampoos but I got used to it. Good for me, good for the environment. :)
  Шампунь от Urtekram с маслом чайного дерева, органик, 100% натуральный состав, веганский. Я больше не покупаю химические шампуни. При регулярном использовании натурального шампуня голова становится чище, и мыть волосы приходится реже. Так что их высокая цена не так уж страшна. Я уже покупала шампунь Urtekram, и он мне понравился. Пены от него меньше, чем от обычного шампуня, но я привыкла. Всё-таки полезнее и для меня, и для окружающей среды.

  Vegetarian sausages, delicious. I stopped eating meat when I was 9, so my memory is a bit hazy but I think these sausages are a lot yummier than the “real” ones. :)
  Вегетарианские сосиски, вкуснятина. Я не ем мяса с 9 лет, так что помню смутно, но кажется, что эти сосиски гораздо вкуснее «настоящих». :)


Soy chunks with spices. Not a very strong taste, next time I'll add more of my own spices.
Соя с приправами. Вкус не очень сильный, я бы больше специй добавила.


Veggie spread from sunflower seeds with herbs. Very yummy on rye bread!
Паста из семян подсолнуха с травами. Очень вкусно с ржаным хлебом!


They also sent us tea samples, coupons and some interesting promo booklets.
В посылку нам положили чая на пробу, купоны и интересные буклетики.


Porthaninkatu 1
00530 Helsinki
(2. linja 5)

Jyväskeskus, 1. krs
Kauppakatu 31
40100 Jyväskylä

2 comments:

  1. Heippa vain....
    Täällä Eko joka katselee...
    A-P.Rillin-päivän terveiset
    Eko

    ReplyDelete

Comments are always welcome! ^_^
Я всегда рада вашим комментариям! :-)
Kiitos kommenteistanne!

☆☆☆
How to leave a comment.
Как оставить комментарий.
☆☆☆

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...